<?if($PAGE_ID$='main' || $PAGE_ID$='category')?>  
   <script type="text/javascript">  
   $(".gTableSubTop:contains('Темы')").text('Статистика').attr({'width' : '9%'}).next().hide();  
   $(".forumThreadTd").each(function(){  
   var datka = [$(this).text(),$(this).next().text()];  

   dat = function(number, one, two, five) { number = Math.abs(number); number %= 100; if (number >= 5 && number <= 20) {return five;} number %= 10; if (number == 1) {return one;} if (number >= 2 && number <= 4) {return two;} return five;}    
   $(this).html('<div align="right">'+datka[0]+' '+dat(datka[0], 'тема', 'темы', 'тем')+'</div><div style="margin-top:2px;" align="right">'+datka[1]+' '+dat(datka[1], 'ответ', 'ответа', 'ответов')+'</div>');  
   }).next().hide();  
   </script><?endif?>