Мэрдок Трун, работник муниципалитета, увлекается велосипедными прогулками с друзьями. Однажды, на узкой просёлочной дороге он заупрямился, не желая пропустить автомобиль. В итоге оказался в канаве. Испуганные друзья увидели, что он отключился, а также следы крови (в кармане шортов разбилась бутылочка с соком красного цвета). Очухавшегося Мэрдока и поломанный велосипед доставили на машине домой. У подъезда дома эту картину увидел сосед Фредди, продавец автомобилей. Усмехаясь, предложил бросить глупое увлечение, купить себе машину.
Джузеппе Дзербони, хозяин небольшой фирмы, отправился в отпуск на остров Родос. С ним едут жена Федора, рассеянное и наивное создание, к тому же с плохим зрением. А также все сотрудники: бухгалтер Пистилли, Аугусто и сексапильная секретарша Анжела, - Дзербони решил их поощрить. Тётушка Аугусто, узнав, куда направляется племянник, поручила ему посадить на могиле своего мужа, погибшего на Родосе, кактус. Вручила растение, выделила некоторую сумму. Отдых вылился в сплошную полосу проблем и смешных недоразумений.
